Все слоги пиньиня ›xiang
Слог пиньиняКак произносится слог «xiang» в китайском
xiang = x + iang,[ɕjɑŋ].Встречается в 3 тонах и в 24 словах HSK 1–3.
Послушай, потом скажи сам
Включи каждый тон, потом запиши себя — твоя кривая ляжет поверх эталонной.
相信xiāng xìn — верить , доверять, убеждаться
Держи одну ровную высокую ноту, как «а-а-а» у врача. В русском ровного тона нет, поэтому будет ощущаться неестественно ровно — так и надо.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
想到xiǎng dào — подумать, прийти в голову
В живой речи этот тон в основном НИЗКИЙ, а не «нырок с подъёмом». Опустись в самый низ диапазона и держись там; подъём появляется, только когда слог стоит отдельно или в конце фразы.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
相机xiàng jī — фотоаппарат, фотокамера, выжидать удобного случая, ловить момент
Начни сверху и резко упади, как отрезающее «Нет!». Коротко и решительно.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
Те же звуки — другое слово
Эти слова собраны из одного и того же согласного и гласного. Различает их только тон — поэтому тон здесь не украшение.
приятный запах, благоухание, аромат
Первый тон — высокий ровный
думать, мыслить, размышлять, обдумывать, полагать, рассчитывать
Третий тон — низкий с подъёмом
внешний облик, вид, форма
Четвёртый тон — резко падающий
Инициаль: x
[ɕ]
- Что делает рот
- Кончик языка внизу за нижними зубами, спинка близко к нёбу, воздух со свистом идёт в узкую щель.
- Ближайший знакомый звук
- Между мягким «сь» и «щ», но без округления губ.
- Где спотыкаются
- Округляют губы и получают «ш» — то есть ретрофлексный sh вместо x.
- Упражнение, которое чинит
- Улыбнись, когда произносишь. Губы трубочкой — это sh; улыбка и кончик внизу — это x.
Финаль: -iang
[jɑŋ]
- Что делает рот
- Призвук «и» переходит в заднее «а» и закрывается задним носовым.
- Ближайший знакомый звук
- Как «ян» в «инь и ян».
- Где спотыкаются
- Путают с ian, где гласный передний, а конец — на кончике языка.
- Упражнение, которое чинит
- ian = «йен», iang = «янг». Два разных положения рта.
«xiang» в живых словах
Все слова ниже — из лексики HSK 1–3, то есть тренируешься на том, что реально встретишь.
| Слово | Пиньинь | Значение | HSK |
|---|---|---|---|
| xiǎng | думать, мыслить, размышлять, обдумывать, полагать, рассчитывать | 1 | |
| xiāng xìn | верить , доверять, убеждаться | 2 | |
| xiāng tóng | одинаковый, идентичный, адекватный, быть идентичным | 2 | |
| xiǎng | эхо, отзвук, отголосок, отклик | 2 | |
| xiǎng dào | подумать, прийти в голову | 2 | |
| xiǎng fǎ | мышление, образ мыслей, точка зрения, взгляд, воззрение, мнение | 2 | |
| xiǎng qǐ | вспомнить, прийти в голову | 2 | |
| yǐng xiǎng | влияние, воздействие, отражение, отзвук, влиять, оказывать влияние | 2 | |
| lǐ xiǎng | идеал, мечта | 2 | |
| xiàng | внешний облик, вид, форма | 2 | |
| xiàng | к, в сторону | 2 | |
| xiàng jī | фотоаппарат, фотокамера, выжидать удобного случая, ловить момент | 2 | |
| hǎo xiàng | как будто, похоже, что | 2 | |
| fāng xiàng | направление, сторона | 2 | |
| zhào xiàng | фотографировать, фотографирование | 2 | |
| xiāng | приятный запах, благоухание, аромат | 3 | |
| xiāng dāng | соответствующий, подходящий, надлежащий, достаточный, довольный | 3 | |
| xiāng guān | касаться, быть связанным с, относиться к, касающийся, соотнесённый | 3 | |
| xiāng hù | взаимный, обоюдный, взаимно, друг с другом, друг друга | 3 | |
| xiāng bǐ | сравнивать, сопоставлять, противополагать | 3 | |
| xiāng sì | быть похожим, похожий, сходный, аналогичный | 3 | |
| sī xiǎng | мысль, идея, идеология | 3 | |
| duì xiàng | объект, предмет, мишень, цель | 3 | |
| yìn xiàng | впечатление, представление | 3 |
Изменение тона, которое надо знать
Если за третьим тоном идёт ещё один третий, первый произносится как второй. 你好 пишется nǐ hǎo, а звучит «ní hǎo». Запись не меняется — меняется только произношение.
Третий тон перед любым другим. Перед первым, вторым и четвёртым тоном третий полностью теряет подъём и остаётся низким. Именно такой «половинный третий» звучит почти во всех живых фразах.
Слоги, с которыми его путают
Отличаются от этого слога одним звуком — именно на них носитель слышит не то слово.
Что спрашивают про этот слог
Как произносится «xiang» по-китайски?
«xiang» — это инициаль x плюс финаль iang, звучит как [ɕjɑŋ]. Кончик языка внизу за нижними зубами, спинка близко к нёбу, воздух со свистом идёт в узкую щель. Призвук «и» переходит в заднее «а» и закрывается задним носовым. Слог встречается в 3 тонах, и тон полностью меняет слово.
Что значит «xiang» по-китайски?
Зависит только от тона. xiāng 香 — приятный запах, благоухание, аромат; xiǎng 想 — думать, мыслить, размышлять, обдумывать, полагать, рассчитывать; xiàng 像 — внешний облик, вид, форма.
Какую ошибку чаще всего делают на слоге «xiang»?
Округляют губы и получают «ш» — то есть ретрофлексный sh вместо x. Путают с ian, где гласный передний, а конец — на кончике языка. Как чинить: Улыбнись, когда произносишь. Губы трубочкой — это sh; улыбка и кончик внизу — это x.
Вторая половина — произнести так, чтобы носитель услышал нужный тон. Бесплатная двухминутная проверка покажет, какие слоги у тебя реально слабые.