Как произносится слог «le» в китайском
le = l + e,[lɤ].Встречается в 1 тонах и в 9 словах HSK 1–3.
Послушай, потом скажи сам
Включи каждый тон, потом запиши себя — твоя кривая ляжет поверх эталонной.
快乐kuài lè — радоваться, веселиться, радостный, весёлый, довольный
Начни сверху и резко упади, как отрезающее «Нет!». Коротко и решительно.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
为了wèi le — для, ради, ради того, чтобы
Своей формы нет: короткий, лёгкий, высота задаётся предыдущим слогом.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
Те же звуки — другое слово
Эти слова собраны из одного и того же согласного и гласного. Различает их только тон — поэтому тон здесь не украшение.
частица завершённости
Нейтральный тон — короткий и безударный
радость, веселье, удовольствие, наслаждение, блаженство
Четвёртый тон — резко падающий
Инициаль: l
[l]
- Что делает рот
- Кончик языка на бугорке, воздух по бокам, голос включён.
- Ближайший знакомый звук
- Мягче русского твёрдого «л» — ближе к «л» в «лист».
- Где спотыкаются
- Ставят твёрдое «л» как в «лапа», и гласный после него мутнеет.
- Упражнение, которое чинит
- Держи язык вперёд, гласный ярким: la, а не «лаа».
Финаль: -e
[ɤ]
- Что делает рот
- Язык отодвинут назад и приподнят, губы НЕ округлены. Аналога в русском нет.
- Ближайший знакомый звук
- Между «ы» и «э», ближе к звуку, который делаешь, когда задумался: «э-э».
- Где спотыкаются
- Говорят «э» как в «эти» — самая частая ошибка чтения пиньиня.
- Упражнение, которое чинит
- Скажи «о», оставь язык там же и растяни губы в линию. Получится e.
«le» в живых словах
Все слова ниже — из лексики HSK 1–3, то есть тренируешься на том, что реально встретишь.
| Слово | Пиньинь | Значение | HSK |
|---|---|---|---|
| le | частица завершённости | 1 | |
| kuài lè | радоваться, веселиться, радостный, весёлый, довольный | 2 | |
| wèi le | для, ради, ради того, чтобы | 3 | |
| jí le | в высшей степени, чрезвычайно, весьма | 3 | |
| chú le | исключая, не считая, кроме, помимо | 3 | |
| lè | радость, веселье, удовольствие, наслаждение, блаженство | 3 | |
| lè guān | быть оптимистом, оптимистический | 3 | |
| huān lè | радость, веселье, веселиться, радоваться | 3 | |
| kě lè | бот. кола, кола | 3 |
Слоги, с которыми его путают
Отличаются от этого слога одним звуком — именно на них носитель слышит не то слово.
Что спрашивают про этот слог
Как произносится «le» по-китайски?
«le» — это инициаль l плюс финаль e, звучит как [lɤ]. Кончик языка на бугорке, воздух по бокам, голос включён. Язык отодвинут назад и приподнят, губы НЕ округлены. Аналога в русском нет. Слог встречается в 1 тонах, и тон полностью меняет слово.
Что значит «le» по-китайски?
Зависит только от тона. le 了 — частица завершённости; lè 乐 — радость, веселье, удовольствие, наслаждение, блаженство.
Какую ошибку чаще всего делают на слоге «le»?
Ставят твёрдое «л» как в «лапа», и гласный после него мутнеет. Говорят «э» как в «эти» — самая частая ошибка чтения пиньиня. Как чинить: Держи язык вперёд, гласный ярким: la, а не «лаа».
Вторая половина — произнести так, чтобы носитель услышал нужный тон. Бесплатная двухминутная проверка покажет, какие слоги у тебя реально слабые.