Все слоги пиньиня ›fei
Слог пиньиняКак произносится слог «fei» в китайском
fei = f + ei,[feɪ].Встречается в 3 тонах и в 13 словах HSK 1–3.
Послушай, потом скажи сам
Включи каждый тон, потом запиши себя — твоя кривая ляжет поверх эталонной.
非常fēi cháng — чрезвычайный, внеочередной, необычный, необыкновенный
Держи одну ровную высокую ноту, как «а-а-а» у врача. В русском ровного тона нет, поэтому будет ощущаться неестественно ровно — так и надо.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
Такой тон есть, но в словах HSK 1–3 он пока не встречается — отработай звук отдельно.
Подъём от середины к верху, как удивлённое «да?». Подъём должен дойти до верха, а не заглохнуть на полпути.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
费用fèi yòng — расходы, издержки, траты, затраты, средства на расходы
Начни сверху и резко упади, как отрезающее «Нет!». Коротко и решительно.
— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.
Те же звуки — другое слово
Эти слова собраны из одного и того же согласного и гласного. Различает их только тон — поэтому тон здесь не украшение.
летать, парить, летящий
Первый тон — высокий ровный
расходы, затраты, издержки, плата, тратить, расходовать
Четвёртый тон — резко падающий
Инициаль: f
[f]
- Что делает рот
- Верхние зубы на нижней губе, воздух проталкивается сквозь щель.
- Ближайший знакомый звук
- Русское «ф» в «форма», без правок.
- Где спотыкаются
- Иногда заранее округляют губы из-за следующего -o (fo, fou).
- Упражнение, которое чинит
- Держи контакт зубов с губой, а округление начинай только вместе с гласным.
Финаль: -ei
[eɪ]
- Что делает рот
- Начинается на «э» и скользит в «и».
- Ближайший знакомый звук
- Как «эй» в «эй, погоди».
- Где спотыкаются
- Путают с одиночной финалью e, а это совсем другой гласный.
- Упражнение, которое чинит
- Запомни: e один = «э-э» назад, ei = «эй». Буква i меняет всё.
«fei» в живых словах
Все слова ниже — из лексики HSK 1–3, то есть тренируешься на том, что реально встретишь.
| Слово | Пиньинь | Значение | HSK |
|---|---|---|---|
| fēi | летать, парить, летящий | 1 | |
| fēi cháng | чрезвычайный, внеочередной, необычный, необыкновенный | 1 | |
| fēi jī | самолёт, аэроплан, в сложных терминах также авиа-, аэро | 1 | |
| qǐ fēi | взлетать, подниматься от земли, взлёт | 2 | |
| fēi xíng | летать, лётный, полёт, полётный | 3 | |
| kā fēi | кофе | 3 | |
| fèi | расходы, затраты, издержки, плата, тратить, расходовать | 3 | |
| fèi yòng | расходы, издержки, траты, затраты, средства на расходы | 3 | |
| làng fèi | транжирить, растрачивать | 3 | |
| shōu fèi | получение денег, сбор платежей, расходы | 3 | |
| xiāo fèi | потреблять, расходовать, тратить, потребление, расходование, расход | 3 | |
| xué fèi | плата за обучение, расходы на учёбу, расходы на содержание школ | 3 | |
| jiāo fèi | вносить плату, делать взнос, платный | 3 |
Слоги, с которыми его путают
Отличаются от этого слога одним звуком — именно на них носитель слышит не то слово.
Что спрашивают про этот слог
Как произносится «fei» по-китайски?
«fei» — это инициаль f плюс финаль ei, звучит как [feɪ]. Верхние зубы на нижней губе, воздух проталкивается сквозь щель. Начинается на «э» и скользит в «и». Слог встречается в 3 тонах, и тон полностью меняет слово.
Что значит «fei» по-китайски?
Зависит только от тона. fēi 飞 — летать, парить, летящий; fèi 费 — расходы, затраты, издержки, плата, тратить, расходовать.
Какую ошибку чаще всего делают на слоге «fei»?
Иногда заранее округляют губы из-за следующего -o (fo, fou). Путают с одиночной финалью e, а это совсем другой гласный. Как чинить: Держи контакт зубов с губой, а округление начинай только вместе с гласным.
Вторая половина — произнести так, чтобы носитель услышал нужный тон. Бесплатная двухминутная проверка покажет, какие слоги у тебя реально слабые.